egello: (Default)
[personal profile] egello
Несмотря на то, что "Баядерочный" блок в БТ уже прошел...
Читала я в очередной раз очередной вариант либретто. Ну, вот люблю я на досуге почитать что-нибудь этакое. И узрела там в перечислении ролей: "Солор, знаменитый кшатрия". И вот подумалось мне... В Индии очень четкая кастовость. Просто железная. Ражда - брахман, каста самая высшая. "Закрытая". Солор, как написано - кшатрия. То есть воин. Тоже высокий статус, но каста - ниже брахманской. Ровно на ступень. И как же могло такое произойти, чтобы Раджа решил отдать свою дочь замуж на человека низжей касты????? Такого просто не могло быть! Это же было недопустимо! Из-за "межкастовой" любви от своих детей отрекались. А своими руками...! Еще бы за вайшью или за шудра предложили Гамзатти выйти замуж.
Хм. Историческая достоверность в балете явно не ставилась во главу угла.

Date: 2005-10-29 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] ani13.livejournal.com
Раджа - тоже кшатрий, брахманы – это жрецы.

Date: 2005-10-29 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] ani13.livejournal.com
Хотя, конечно, раджа мог быть и брахманом, и даже вайшьей, все зависит от того, когда происходит действие спектакля.

Date: 2005-10-29 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
Я специально уточняла: Раджа - это правитель провинции. Статус. НЕ брахманов не делали правителями.

Date: 2005-10-29 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
Не, брахман - это не только жрец, это еще и просто очень богатый, влиятельный человек.

Date: 2005-10-29 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] ani13.livejournal.com
Брахманы, кшатрии и вайшьи – это варны, а не касты. Наиболее близкий европейский термин – сословия (в западноевропейском варианте). С имущественным положением не связаны никак, брахман мог быть нищим (им, кстати, и предписывался аскетизм и все такое), а вайшья – богачом. Точно так же, как в Европе бывали нищие аристократы и купцы-миллионеры. Изначально, в индоарийском обществе, принадлежность к варне определяла и род занятий: брахманы – жрецы, хранители знания, кшатрии – воины, осуществляли военно-политической руководство (военачальники, раджи, чиновники и т.п.), вайшьи – торговцы и земледельцы. Потом появились еще шудры – «слуги», потомки завоеванных племен. Но, как говорится, все течет, и все меняется, в более позднюю эпоху раджами становились и брахманы, и даже вайшьи, менялся и статус самих варн. В Средние века принадлежность к варне кшатриев перестает быть обязательной для военно-феодальной элиты. Однако члены касты раджпутов (эта самая элита) по традиции назвали себя кшатриями, хотя и не имели непосредственной связи с древней варной.

Date: 2005-10-30 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
Странно, что товариСЧ Нерсесянц В., в своем фундаментальном труде "Истроия политических и правовых учений" (изд."Инфра 2001") считает иначе. А я ему поверила, глупая.:)))

Date: 2005-10-30 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ani13.livejournal.com
На мой взгляд, в данном случае действительно лучше верить не Нерсесянцу, который, будучи юристом, в глубоком знании истории Востока вообще и Индии в частности никогда замечен не был, а какому-нибудь специалисту соответствующего профиля. Не мне :)) А вот, скажем, П. Кане ("История дхармашастры") или Ильину и Бонгард-Левину (“Древняя Индия”), по-моему, можно. Все ИМХО, конечно.

Date: 2005-10-31 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
Чур меня, чур! Не буду больше верить юристам.
*Задумалась, а стОит ли доверять самой себе?*

Date: 2005-10-31 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] ani13.livejournal.com
Правильно, как говорил дедушка Мюллер, никому нельзя верить :)) А дедушка Крылов добавлял, что сапоги должен тачать сапожник, а печь пироги – пирожник :))

Date: 2005-10-31 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
То есть про брахманов должен писать сам брахман, судя по этой логике.:))))

Date: 2005-10-31 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] ani13.livejournal.com
Неа, судя по этой логике, каждый должен заниматься тем, что у него лучше всего получается: юристы – юриспруденцией, историки – историей, а брахманы – ну, толкованием Вед, наверное :)) Хотя сейчас, говорят, брахманы сильно измельчали и чем только не занимаются :))

Date: 2005-10-31 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
А если у юриста лучше получается латину танцевать, чем юристпруденцией заниматься, тогда чего делать?:))))))))))))))))))) Впрочем, это уже риторика.:)

Date: 2005-10-31 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] egello.livejournal.com
Кстати, про Дхармашастру Нерсесянц тоже пишет. И про Веды с Упанишадами.

Profile

egello: (Default)
egello

January 2013

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 7th, 2025 05:37 am
Powered by Dreamwidth Studios